Expresii, Fraze si Propozitii Aleatorii in limba Franceza

Aici veti gasi o lista de expresii, fraze si propozitii aleatorii traduse din romana in franceza, scopul acestor propozitii este sa va familiarizeze cu pronuntia in limba franceza, constructia unei propozitii simple si dezvoltarea vocabularului. Aceasta lista este creata si oferita de cursurio.com.



Daca doriti sa studiati limba franceza gratuit va recomandam sa navigati pagina



Romana: Care este nationalitatea ta?

Franceza: Quelle est ta / votre nationalité?



Romana: Din ce tara esti?

Franceza: De quel pays êtes vous?



Romana: Eu sunt roman

Franceza: Je suis roumain



Romana: Cu ce te ocupi?

Franceza: Comment gagnez-vous votre vie?



Romana: Vreau sa rezerv / inchiriez o camera

Franceza: Je veux réserver / louer une chambre



Romana: Trebuie sa vad un act de identitate valabil

Franceza: J'ai besoin de voir une pièce d'identité valide



Romana: Nu uita sa inchizi usa

Franceza: N'oubliez pas de fermer la porte



Romana: Vrem sa urcam pe munte

Franceza: Nous voulons monter la montagne



Romana: Zgomotul a trezit tot cartierul

Franceza: Le bruit a réveillé tout le quartier



Romana: Aceasta este o veche traditie a poporului nostru

Franceza: C'est une vieille tradition de notre peuple



Romana: Platina, aurul si argintul

Franceza: Platine, or et argent



Romana: Totul merge conform planului

Franceza: Tout se passe comme prévu



Romana: Care sunt cauzele pierderii temporare a memoriei?

Franceza: Quelles sont les causes d'une perte de mémoire temporaire?



Romana: Care este melodia ta preferata?

Franceza: Quelle est ta chanson préférée?



Romana: Aceasta este melodia mea preferata

Franceza: C'est ma chanson préférée



Romana: Vreau sa-mi vand masina

Franceza: Je veux vendre ma voiture



Romana: Matusa mea este o femeie uimitoare

Franceza: Ma tante est une femme extraordinaire



Romana: Ce iti place sa mananci?

Franceza: Qu'est-ce que tu aimes manger?



Romana: Ce vrei sa mananci?

Franceza: Que veux-tu manger? / Que voulez-vous manger?



Romana: Cat costa?

Franceza: Combien ça coûte? / Ça coût combien?



Romana: Anul are 12 luni

Franceza: L'année a 12 mois



Romana: Eu lucrez opt ore pe zi

Franceza: Je travaille huit heures par jour



Romana: Este lichid sau solid?

Franceza: Est-ce liquide ou solide?



Romana: Nu-mi place sa ma laud

Franceza: Je n'aime pas me louer



Romana: Realitatea intrece imaginatia

Franceza: La réalité dépasse l'imagination



Romana: Preturile la gaze sunt in crestere

Franceza: Les prix du gaz augmentent



Romana: Am gatit ceva delicios

Franceza: J'ai cuisiné quelque chose délicieux



Romana: Esti gata?

Franceza: Es-tu prêt? / Êtes-vous prêt?